元のページに戻る

パスワードはこのページの最下段にあります。(現在、パスワードはかけていません)
There is a password in a footline of this page. (But a password is needless now)

はじめに
Introduction

[DAT]#01 DAT-airport 1.43 空戦サーバ（DAT飛行場）でプレイするには専用のマップが必要です。もっていない場合はここをクリックしてダウンロードしてください。
A custom map is necessary to play with a [DAT]#01 DAT-airport 1.43 server. If you do not have this map, please click here, and download it.

基本ルール
Basic rule

★敵機にやられても機体から脱出しない　(戦闘時以外で、機体を取り替えるためなら可)
　　Even if you are defeated by an enemy plane, you must not get out of a your airplane. (You are forgiven other than battle time in order to change airplane)

★敵の飛行場を攻撃しない
　　You must not attack an airport of an enemy.

★離陸中、離陸直後上昇中の機体は攻撃しない
　　When an enemy is rising just after a takeoff , you must not attack an enemy.

★離陸妨害につながるので、飛行場付近での戦闘は控える
　　Because you lead to takeoff interference of an enemy, you refrain from battles in airport neighborhood.

★まじめに空戦しているプレイヤーがいる場合、ナイフバトル、TK合戦、B17バトル、艦隊戦等は控える
　　When there is a player dog-fighting seriously, you must not do a knife battle, a TK battle, a B17 battle, a fleet war.

乱戦(混戦)とは
When many players do a dogfight.

★敵味方入り乱れて戦うことです。多人数時に向いています。誤認防止のため、敵の機体には乗れない設定になっています。
　　A friend will fight against an enemy in confusion. For prevention of misconception, you get impossible to board an enemy aircraft by a server.

1on1とは
When you fight a deal with an independent enemy with "1 on 1".

★敵味方1機ずつの飛行機でサシの勝負をすることで、ドッグファイトのことです。
　　You play an airplane only for 1 with an enemy (=dogfight).

★誰と誰が勝負するのか、機体は何を使うのか等はプレイヤー同士で話し合って決めてください。
　　Please talk about what an airplane uses who plays with whom between the players who are there.

★零戦同士で1on1ができるように連合側にも零戦同等の機体(US-ZERO)が沸くようにしてあります。
　　Even if you are in the Allied Forces, you can use US-ZERO that strength is the same as Zero fighter.

★鯖設定で死亡時のFree Look Camera視点を許可しているので、対戦しているプレイヤー以外は自由に視点を動かして観戦することができます。このとき、左Ctrlキーを押しながらWASDキーで移動すると高速で移動できます。
　　Because it is admitted a Free Look Camera viewpoint at the time of the death with a server, you can watch a game of other players. You are enable to move "a free look camera" quickly to use left-Ctrl key + WASD key.

1on1対戦(ドッグファイト)のやり方
How to "1on1" (dogfight) game

下の画像のやり方が定着しているので参考にしてください。
Because a way of a lower image is firmly established, please refer to it.

対戦する相手・機体・順番等を全体チャットで決める。
対戦するプレイヤーは�@の方向に離陸・上昇する。
�Aのあたりで旋廻して対戦プレイヤーの準備が整うまで待機する。このとき、高度は地面が見えるギリギリの高さが好ましい。
双方の準備が整ったら合図とともに�Bの方向(D-Eライン方向)に水平に進行する。このときの高度は地面が見える範囲内でなければならない。
水平飛行は敵機とすれ違うまで持続し、かつ発砲は禁止。すれ違った瞬間から空戦を開始する。
Please decide a partner facing it, the airplane which play is, a turn to face it by a chat.
A player facing it takes off in (1) direction, and please fly it.
You wait around (2), and please wait till preparations for enemy are set. Please make an airplane the height that can watch the ground then.
If preparations are set, signal by a chat. And fly in direction (D-E line direction) of (3) horizontally.
Flight altitude must be the range where the ground is seen then.
Continue level flight till you pass an enemy plane, and must not fire.
Please start a dogfight at the moment when you passed an enemy plane.

最後に
Others

ここまで読み終わった方は空戦鯖でのプレイをお楽しみください。
ゲーム参加には「空戦の強さ」は関係ないので、ゲームを楽しみたい方であれば、初心者でも遠慮しなくて結構です。
The person who has finished reading to here please enjoy a dogfight.
If it is the person who wants to enjoy a game, you may participate without minding "strength of a dogfight".

パスワードは「410yen」です。
Please input it with "410yen" when it is demanded a password.

元のページに戻る